Capirucho

Van dos declaraciones que me parecieron completamente idiotas con sus respectivas traducciones:

La primera es de Agustín Carstens y aparece en el Reforma:

El Secretario de Hacienda, Agustín Carstens, dijo que será complicado salir del hoyo en el que está sumida la economía mexicana por la crisis económica, ya que en el resto del 2009 se presentarán situaciones de dificultad.

“La pregunta es si todo esto (el plan anticrisis) es suficiente, si es lo que nos va a sacar del hoyo. La respuesta es que lamentablemente el choque externo que estamos recibiendo es tremendamente fuerte”, explicó.

TRADUCCIÓN:
“No, el plan anticrisis de Calderón no nos va a sacar del hoyo.”

¿Pues no que nomás nos iba a dar “catarrito” si a Estados Unidos le daba pulmonía? Ah inche mentiroso…

La segunda declaración es de Emilio Gamboa. También sale en el Reforma:

El coordinador de los diputados del PRI, Emilio Gamboa, aseguró que este partido se ha reposicionado ante la ciudadanía porque ha podido conservar la unidad interna y porque ya no hay dedazos.

“No estamos practicando el dedazo como se hizo en otros tiempos, como lo están haciendo ahora algunos partidos”, aseguró.

TRADUCCIÓN:
“No practicamos el dedazo como antes porque antes lo hacía el preciso. Ahora lo hacen entre Manlio y Beatriz. Ah, y Kamel, cuando me pide que le de pa’trás, papá.”

¿Estos del PRI de verdad creen que somos tan tarados que no nos acordamos de todas las chingaderas que hicieron durante 71 años?

Más respeto a nuestra inteligencia, por favor.

Según Agustín Carstens, el peso está “subvaluado” y no entiende por qué. Según el secretario de Hacienda, “El peso está subvaluado, realmente ha sido una reacción excesiva del mercado”.

Y es que Cartens alega que “los fundamentos de la economía mexicana son muy sanos” y por lo tanto no debería estar el peso “subvaluado.”

Con lo cual tenemos dos joyas de la ineptitud PRIANista (porque propiamente dicho, Carstens es un ex-funcionario salinista que, hasta donde se sabe, no milita en el PAN).

1. Que el culpable de la devaluación no es Calderón por su ineptitud y su falta de tamaños para ponerle un alto a la especulación. Noooo, ¿Cómo creen? El culpable ¡Es el mercado! ¿Entonces por qué carajos siguen con la misma política de dejar que el mercado determine el valor del peso si según ellos el mercado no está haciendo lo correcto? Más bien suena a que el culpable NO es el mercado, sino la ineptitud tanto de Carstens como de Calderón para manejar la economía.

La segunda joya está en esta otra declaración del gordito de Hacienda:

“(El déficit por la cuenta corriente) ha aumentado relativamente poco y para el cierre de este año será apenas un poco mayor del 2 por ciento del Producto Interior Bruto (PIB) y prácticamente todo el aumento esta financiado”

¿Un endeudamiento de más del 2% del PIB le parece poco? Hombre, estaría de acuerdo de no ser por el hecho de que la economía mexicana solamente creció 1.5% el año pasado. Es decir, el déficit (la deuda) del gobierno federal panista, creció más que el crecimiento del país.

Y eso NO es poco.

Ahora bien, si Carstens cree que llamándole “subvaluación” a la DEVALUACIÓN ya con eso resolvió el problema, pues entonces que renuncie a la secretaría de Hacienda por inepto y por querer verle la cara a la gente. El hecho concreto es que, cualquiera que sea la causa, el dólar está a más de $15.30 por unidad y la tendencia continúa a la alza.

Y sea por lo que sea (inclusive si se tratara por “el mercado” como dice Carstens) el gobierno panista no he hecho NADA para impedir que el peso se siga devaluando. NINGUNA de las medidas que ha tomado han logrado parar el alza del dólar. Y no; lograr que de 14.80 suba a 15 después de que había subido a 15.30 NO es lograr que baje el dólar ya que el resultado final es una alza.

OJO con esto que hizo Carstens porque ya veo a los panistas tratando de usar palabras domingueras para justificar pendejada y media:

“No hay más muertes por el narco, simplemente más personas han caducado.”

“No es que haya más cosumo de droga en el país, simplemente hay más uso recreativo de sustancias.”

“No es que los precios suban, simplemente hay una sobrevaloración de la canasta básica.”

“No es que la gente robe frijol y maíz por hambre, simplemente hay un incremento agresivo en la demanda por las semillas.”

“No es que el Peje tenga más popularidad, simplemente hay una subvaluación del PAN por parte del electorado que beneficia al tabasqueño.”

“No es que Peña Nieto, Carmen Segura y Mario Marín hayan quedado impunes, simplemente hubo un subejercicio del poder judicial.”

Y así por el estilo.

Ahora bien; usted, estimado elector, ¿Qué prefiere? ¿Un gobierno federal que no sea inepto o uno que le salga con excusas pendejas como eso de que el peso está “subvaluado” pero que no le resuelva el hecho de que su dinero valga menos de lo que valía antes?

¿Ven por qué no es buena idea votar ni por el PRI ni por el PAN? Yo por eso le voy a los partidos que apoyan al Peje.