En las salas de cine mexicanas, el jueves 25 de mayo se estrenó el live action de la película de Disney, La Sirenita 2023.
Y a pesar de que el reparto de La Sirenita se dio a conocer durante el 2022 (siendo Halle Bailey la estrella), una de las mayores dudas fue sobre quiénes son las voces en español latino del live action.
Así que aquí te contamos quiénes son los actores de doblaje que darán voz a los personajes de La Sirenita 2023 en español latino:
- Ariel: Yatzil Aguirre, de 20 años de edad y Mirela Cabero, de 32 años de edad (en las canciones)
- Príncipe Eric: Nando Fortanell, de 33 años de edad
- Úrsula: Laura Torres, de 55 años de edad
- Vanessa: Ginette Zavala, de 28 años de edad
- Rey Tritón: Ricardo Tejedo, de 50 años de edad
- Scuttle: Carla Medina, de 29 años de edad
- Flounder: Sebastián Albavera, de 13 años de edad
- Sebastian: Lester Ciarreta Hernández
- Mala: Daniela Aedo, de 28 años de edad
La Sirenita live action: Tráiler en español latino
Por si tienes dudas o quieres identificar las voces de los actores de doblaje en español latino, acá te dejamos el tráiler de La Sirenita 2023 live action.
Te presentamos a las voces en español latino de La Sirenita live action
Como ya te compartimos, solo faltan tres personajes con voces por identificar de la voz en español latino de La Sirenita 2023, pero mientras tanto aquí está para que los conozcas.
La voz de Ariel en español latino pertenece a la actriz de doblaje, teatro e intérprete mexicana Yatzil Aguirre.
Sin embargo, Yatzil Aguirre no es la única que da voz a Ariel, pues Mirela Cabero, una cantante española es quien cantará ‘Parte de él’, en el live action de Disney.
Mirela Cabero es una cantante española, quien se dio a conocer por al concursar en Eurojunior 2004.
Al príncipe Eric en La Sirenita 2023 en español latino, su voz la prestará el músico Nando Fortanell, quien recientemente cantó el Rap de ‘Super Mario’ en español.
Por otra parte tenemos a Laura Torres, la actriz de doblaje encargada de hacer a Úrsula en La Sirenita 2023 live action, quien es mexicana y recordada por la voz de:
- Goku
- Gohan
- Goten
- Tommy Pickles
- Daria Morgendorffer
Sin embargo, cabe mencionar que aunque Vanessa es Úrsula en su versión humana, su voz no estará a cargo de Laura Torres, sino de Ginette Zavala.
Además de actriz de voz, Ginette Zavala cuenta con preparación en canto, danza, conducción, esgrima escénica y teatro.
Ha participado en “Harry Potter el gran baile de invierno” de Warner Brothers.
Asimismo, en la voz de Scuttle, la simpática gaviota de la historia, está Carla Medina, quien es recordada por conducir Zapping Zone con Roger González en Disney.
Carla Medina es de Monterrey y además de conducir, ha hecho la voz de Gamora del Universo Cinematográfico de Marvel, así como Vidia de Tinker Bell.
El Rey Tritón queda a cargo del nacido en la CDMX, Ricardo Tejedo, quien ha sido la voz de:
- Brad Pitt
- Johnny Deep
- Ben Stiller
Asimismo, ha tenido personajes muy conocidos como:
- Alex de Madagascar
- Capitán Jack Sparrow de Piratas del Caribe
- Gollum en El Señor de los Anillos y El Hobbit
Y finalmente está, Flounder, el querido personaje que está a cargo del menor Sebastián Albavera, quien es nacido en Culiacán, Sinaloa.
Este último actor de doblaje identificado para La Sirenita, live action, ha doblado otras películas como:
- Luca Paguro en Luca
- Peter Parker en Araña Spidey y sus sorprendentes amigos
- Gus Fox ‘Caramelo’ en Sweet Tooth
- Johannes ‘Jojo’ en Jojo Rabbit