Back to Black de Amy Winehouse, la película biográfica de la cantante británica protagonizada por Marisa Abela, ya se ha estrenado en México.
Lo que ha hecho que resurja el interés sobre el significado Back to Black de Amy Winehouse, título que lleva su película.
Sin embargo, detrás de este nombre, Back to Black de Amy Winehouse es más que eso, pues se trata de quizás la canción más emblemática que dejó la cantante.
Back to Black de Amy Winehouse es la canción que da nombre a su película biográfica
Back to Black de Amy Winehouse, es una de las canciones más icónicas del repertorio de la cantante que muriera a los 27 años en 2011; y que vuelve a resonar por ser el título de su película.
Película biográfica Back to Black de Amy Winehouse que ya se ha estrenado en salas de cine de México este 11 de abril de 2024.
Misma que nos remonta a Back to Black, uno de los principales temas del disco bajo este mismo nombre, publicado en 2006; y que fuera el segundo y último álbum de estudio que sacó Amy Winehouse.
Desde su lanzamiento Back to Black de Amy Winehouse se volvió en todo un éxito, pues esta canción no solo destacaba por el poderoso registro vocal de la cantante, sino, también por su mezcla de estilos como el jazz, el R&B y el soul.
Asimismo, es la canción que tal y como lo cuenta Mark Ronson -de 48 años- la cantante Amy Winehouse escribió en sólo 30 minutos, luego de que el productor le mostrará unos acordes de piano y batería para lo que sería hoy Back to Black.
Sin embargo, también por la letra Back to Black que abría paso a los sentimientos de Amy Winehouse.
Pues Back to Black de Amy Winehouse es una de las canciones más personales de la cantante en la cual se refleja la angustia y el dolor que vivió tras la ruptura con su pareja Blake Fielder -de 41 años-.
Con ello la letra de Back to Black de Amy Winehouse es:
He left no time to regret
Kept his dick wet
With his same old safe bet
Me and my head high
And my tears dry
Get on without my guy
You went back to what you knew
So far removed
From all that we went through
And I tread a troubled track
My odds are stacked
I’ll go back to black
We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to
I go back to us
I love you much
It’s not enough
You love blow and I love puff
And life is like a pipe
And I’m a tiny penny
Rolling up the walls inside
We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to
We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to
Black, black
Black, black
Black, black
Black
I go back to
I go back to
We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to
We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to black
Mientras que la letra al español de Back to Black de Amy Winehouse dice:
Él no tuvo tiempo para arrepentirse
Siguió corriéndose
Con su vieja apuesta
Yo y mi cabeza en alto
Y mis lágrimas se secan
Sigo sin mi chico
Volviste a la que ya conocías
Tan lejos
De todo lo que pasamos
Yo sigo un camino peligroso
Mi suerte está en mi contra
Volveré al duelo
Solo nos despedimos con palabras
He muerto cien veces
Vuelves con ella y yo vuelvo a
Yo vuelvo a nosotros
Te amo mucho
Eso no alcanza
A ti te gusta aspirar y a mí me gusta fumar
Y la vida es como una pipa
Y yo soy un pequeño centavo rodando entre las paredes internas
Solo nos despedimos con palabras
He muerto cien veces
Vuelves con ella y yo vuelvo al
Solo nos despedimos con palabras
He muerto cien veces
Vuelves con ella y yo vuelvo al
Duelo
Duelo
Duelo
Duelo
Duelo
Duelo
Duelo
Vuelvo al
Vuelvo al
Solo nos despedimos con palabras
He muerto cien veces
Vuelves con ella y yo vuelvo al
Solo nos despedimos con palabras
He muerto cien veces
Vuelves con ella y yo vuelvo al duelo
¿Por qué la película de Amy Winehouse se titula Back to Black?
Tal y como te hemos contado la película de Amy Winehouse se titula Back to Black, debido a la misma canción de este mismo nombre.
Canción que Amy Winehouse bajo los sentimientos más oscuros, tras separarse de su pareja, lo que da un significado también para contar su vida.
Pues Back to Black, también se puede entender bajo la oscuridad del estilo de vida que llevó Amy Winehouse después de la separación.
Ya que durante ese tiempo Amy Winehouse volvió a la depresión y los excesos de drogas y alcohol, mismo que acabarían con la vida de la cantante.
Por lo que la película Back to Black cuenta eso mismo, la fama, gloria y lo oscuro que terminaron con Amy Winehouse.
