¿Qué significa Hernández, el apellido más usado en México? Más de 7 millones de mexicanos se apellidan Hernández.
De acuerdo con el Instituto Nacional de Geografía y Estadística (INEGI), esto convierte a Hernández en el apellido más común a nivel nacional.
Sin embargo, son pocas las personas que conocen el significado del apellido, que tiene sus orígenes en España. Aquí te lo contamos.
Hernández surgió en el siglo XV, como un patronímico
El apellido Hernández nació durante el siglo XV, época en la cual varios apellidos surgieron como patronímicos.
Esto quiere decir que dichos apellidos se derivaron de un nombre propio y se aplicaron a sus hijos u otros descendientes.
Entre los griegos y los romanos, el uso de patronímicos expresaba la pertenencia de la persona a una determinada familia.
En el caso de Hernández, una teoría apunta a que proviene del nombre del rey don Hernando.
Sin embargo, es importante subrayar que esto no se puede afirmar con certeza, ya que identificar con exactitud quién fue la primera persona que uso Hernández como apellido es prácticamente imposible.
Por eso, el estudio de los orígenes de los apellidos suele ir tras el rastro que van dejando las familias en distintas regiones, creando las líneas que difundieron el apellido.
En el caso de Hernández, estas líneas llegarían hasta México con la llegada de los españoles en 1519.
¿Qué significa Hernández, el apellido más común en México?
Considerando que Hernández es un apellido patronímico, su significado más literal sería hijo o hija de Hernán o Hernando.
Sin embargo, existen expertos que consideran otro significado del apellido Hernández, basados en la hipótesis de que su origen sería el nombre propio Ferrán.
Este se deriva de la palabra céltica Har, que podría traducirse como guerra y poder. De manera que Hernández podría significar “esforzado guerrero”.
Si en México el apellido Hernández es el dominante, ¿qué sucede en otros países de Latinoamérica?
De acuerdo con N+, estos son los apellidos más comunes en algunos países de América Latina:
- Rodríguez en Colombia, Costa Rica, Cuba, Panamá, República Dominicana y Uruguay
- González en Argentina, Chile, Paraguay y Venezuela
- Da Silva en Brasil
- Hernández en México, Honduras y El Salvador