Amigos, sean bienvenidos a otra "Enseñanza Inútil". Una pregunta ha estado carmomiendo a los fans de Pokémon ahora que la saga se ha vuelto a poner de moda; ¿Cuál es el plural de la palabra? Si bien en inglés es Pokémons, muchos no saben si esto se mantiene al español, o bien, se hace un cambio para adaptarlo a nuestro idioma.
Para despegar cualquier duda, la máxima autoridad en cuanto al idioma español, la RAE, dio a conocer la respuesta a través de Twitter; esto ante un comentario hecho al respecto en 2014; pero que cobró vigencia debido a la llegada de Pokémon Go.
Como ya hemos indicado, según la morfología española, su plural sería «pokémones», aunque suele mantenerse la grafía
{username} (@RAEinforma) July 13, 2016
Como puedes ver, el plural, en español de Pokémon es Pokémones, manteniendo la raíz de la palabra. Lo que indica que usar la forma anglosajona es una falta de ortográfica en países de habla hispana; esto a pesar de que cacofónicamente te sea más agradable.
Esta fue otra "Enseñanza Inútil".
Con información de Twitter.