El impacto que tuvo Diego Armando Maradona fue más allá de lo deportivo, siendo todo un referente de la cultura contemporánea; llegando a tocar lugares tan lejanos como Japón y el mundo del anime, basta recordar el homenaje en vida que le hicieron 'Los Súper Campeones'.
El anime y manga de Yoichi Takahashi es conocido por basarse en jugadores reales para sus personajes el "Pelusa" no podía ser la excepción, él aparece en la forma de Juan Díaz, goleador estrella y máxima figura de la Selección Juvenil de Argentina.
No sólo su aspecto es similar al de Maradona cuando era joven, también se presenta su actitud arrogante e individualista en el campo, rivalizando de manera inmediata con Oliver cuando Argentina y Japón se enfrentan, tanto así que se empeña en demostrar que es mejor que el japonés.
'Los Súper Campeones' mostraron el "Gol del Siglo" de Maradona
Sin embargo, más allá de la aparición de Juan Díaz, el mejor tributo que 'Los Súper Campeones' se pudieron hacer a Maradona vino en una de las películas de la versión original del anime, donde se hizo una recreación del famoso "Gol del Siglo".
Luego de verse superados por Oliver y compañía, los jóvenes argentinos señalan que si hay alguien que puede cambiar el curso del partido es Juan Díaz; para la siguiente ofensiva, Díaz decide tomarse en serio las palabras de sus amigos y arma una gran jugada.
De la misma forma que Maradona contra Inglaterra en México 86, Juan Díaz toma el esférico en media cancha y burla a 8 de los jugadores de Japón, incluyendo a Victor, Bruce y Guillermo, para al final vencer a Richard Tex Tex, quien estaba como portero del cuadro asiático.
Debido a que el protagonismo absoluto de 'Los Súper Campeones' recae en Oliver Atom (Oozora Tsubasa), hemos visto poco de Juan Díaz en el anime y manga; aún así, los fans del futbol mundial agradecen este curioso homenaje a Diego Armando Maradona.