Una noticia triste para el mundo del doblaje y las series animadas, pues se dio a conocer la muerte de Nancy McKenzie a los 81 años de edad; voz original de Marge Simpson en español.

Nancy McKenzie murió el pasado 14 de junio de 2024; sin embargo, los familiares esperaron hasta el lunes 17 para dar la noticia a medios y público en general.

Fue una de las actrices de doblaje más prolíficas del medio, aunque su papel más conocido es el de Marge Simpson, personaje al que interpretó por 15 años consecutivos.

Las causas de muerte no se dieron a conocer, pero se atribuyen a algo natural debido a la avanzada edad de la actriz.

Anuncio de la muerte de Nancy McKenzie

Voces de Los Simpson lamentan la muerte de Nancy McKenzie

Ante la noticia de la muerte de Nancy McKenzie, la voz original de Marge Simpson, el resto del elenco de Los Simpson externó su pesar.

La primera en hablar de la muerte de Nancy McKenzie fue Claudia Mota, quien hiciera a Bart Simpson en una época, señalando que perdió a su mamá, Marge Simpson.

Paty Acevedo, voz de Lisa Simpson, también lamentó la muerte de Nancy McKenzie; aunque en su caso, lo hizo a través de terceros, sin publicaciones en redes sociales.

El más emotivo sin duda fue Humberto Vélez, voz de Homero Simpson, quien señaló que Nancy McKenzie fue un gran apoyo, una gran amiga y casi una esposa para él.

Claudia Motta ante la muerte de Nancy McKenzie
Humberto Vélez ante la muerte de Nancy McKenzie

Nancy McKenzie tuvo una gran carrera más allá de ser la voz original de Marge Simpson en español

Aunque es conocida por ser la voz original del Marge Simpson en español, Nancy McKenzie tuvo una carrera de 45 años que involucró a varios personajes reconocidos.

Fans de Sailor Moon recuerdan a Nancy McKenzie como la voz de Sailor Galaxia en el anime original, papel que repetirá de manera póstuma en las películas de Sailor Moon Cosmos.

Otros la recordarán por ser la Señorita Keane en Las Chicas Superpoderosas, tanto en la versión original como en el anime de 2006.

Sin olvidar que el personaje que interpretó por más tiempo no fue Marge Simpson, sino Clarabella, al cual hizo por 26 años en diferentes productos de Disney.

Además de que Nancy McKenzie se destacó como actriz de televisión, teatro, locutora y bailarina de folclore en Perú, de donde era originaria.

Descanse en paz, Nancy McKenzie