The Pokémon Company anunció la llegada de la beta limitada de ‘Pokémon TCG Live’ a México, a través de dispositivos móviles (iOS y Android) así como en PC y Mac.
En dicha beta, los jugadores de ‘Pokémon TCG Live’ podrán experimentar de manera limitada, lo que será el juego de cartas en formato digital, con sus mecánicas y expansiones básicas.
Se espera que ‘Pokémon TCG Live’ sea lanzado de manera oficial en este 2022, luego de las diversas pruebas que están llevando a cabo en diversos territorios del mundo.
Para jugar la beta de ‘Pokémon TCG Live’, lo único que tienes que hacer es ir a https://tcg.pokemon.com/es-mx/tcgl/#download y descargar el juego.
Una vez hecho esto, tendrán acceso automático a la fase de pruebas de ‘Pokémon TCG Live’; no se dio a conocer cuánto tiempo durará ni si el progreso se aplicará al juego completo.
Quienes participen en “Play! Pokémon Team Challenge” no deberán migrar su colección de ‘Pokémon TCG Online‘ a ‘Pokémon TCG Live’; ya que no podrán iniciar sesión y su equipo podría ser descalificado.
‘Pokémon TCG Live’ será el primer juego de la franquicia con localización al español latino
Algo que ha sido destacado por los fans es que ‘Pokémon TCG Live’ será el primer juego de la franquicia con textos al español latino, algo que se venía pidiendo desde hace años.
Históricamente, los juegos de ‘Pokémon’ sólo traían traducción al español ibérico, algo que a los fans de América Latina nunca agradó del todo, pues la adaptación estaba llena de regionalismos.
Incluso varios fans españoles de ‘Pokémon’ se han quejado de la traducción de los juegos, pues están de acuerdo que abusa de expresiones locales, que hacen difícil la inmersión en el título.
Por el contrario, ‘Pokémon TCG Live’ hará una adaptación al español latino, el cual se manejará en un tono neutral, sin tener tantas expresiones de algún país de la región.
Todo indica que ‘Pokémon TCG Live’ será una especie de prueba para que futuros juegos de la franquicia reciban el mismo tratamiento en el futuro.
De hecho, se espera que tras ‘Pokémon TCG Live’, el siguiente que reciba una localización sea ‘Pokémon Escarlata y Púrpura’.