En su octavo aniversario, ‘The Elder Scrolls Online’ llega con un nuevo capítulo, ‘High Isle’, añadiendo una buena cantidad de contenido y trayendo la esperado localización en español.
‘The Elder Scrolls Online: High Isle’ es en cierta forma un pequeño reinicio del juego, pues este capítulo nos desmarca un poco de las narrativas fantasiosas a gran escala.
Además, ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’ cuenta con la particularidad de servir de introducción para los nuevos jugadores, pues no requiere de conocer los otros capítulos del juego para poder experimentarlo.
Si nunca has jugado este título y tienes miedo por la nueva expansión, podemos decirte que ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’ es bastante amigable con los nuevos jugadores, sin descuidar a los veteranos.
Y claro, el añadido de la localización en español es un gran acierto, pues expande aún más las posibilidades de ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’ entre nuevas audiencias.
Si alguna vez probaste ‘The Elder Scrolls Online′, quizás te pudiste ver atraído por el juego en línea; pero no te animaste ya que el juego solo venía en inglés; sin embargo eso ya no es impedimento con ‘High Isle’.
Veamos entonces qué nos ofrece ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’.
¿Qué trae ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’?
‘The Elder Scrolls Online: High Isle’ nos lleva a las Islas Systres, las cuales se ven amenazadas por un conflicto interno que ha puesto el poder en vilo.
Como ya mencionamos, ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’ se aleja de los escenarios de fantasía catastróficos en favor de un ambiente de intriga política.
Así te ves inmerso en una pelea por el poder de ‘High Isle’ donde tus decisiones podrían cambiar el rumbo de la historia en este archipiélago.
Hay que mencionar que, como ya es costumbre de Bethesda y Zenimax, ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’ cuenta con una narrativa muy bien manejada, al grado que poco podemos decir sin dar spoilers.
Además de que está se va desvelando de manera escalonada, explicando paso por paso todos los eventos que ocurrieron para el las islas llegaran a su estado actual.
En total estamos hablando de unas 30 horas de juego extra de ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’, donde tenemos dos escenarios principales a explorar, decenas de misiones secundarias, nuevos enemigos y habilidades.
Eso sí, no esperes que ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’ sea una revolución en términos de gameplay, pues repite gran parte de la fórmula base del juego original.
Esto es entendible, pues ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’ no puede ir más allá de las limitantes ya impuestas por el mismo MMO desde hace 8 años, ya sea por concepto o por cosas técnicas.
Aún así, no es algo que afecte en gran medida a ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’.
‘The Elder Scrolls Online: High Isle’ y su increíble juego de cartas
Dentro de todas las novedades que trae ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’, lo que más destaca (sin desmerecer a todo lo demás), es su juego de cartas, ‘Historias de Homenaje’.
Pues se trata de un juego completo dentro de otro juego; ‘Historias de Homenaje’ tiene su propias reglas y cuenta con una gran profundidad, además de ser bastante adictivo.
No dudamos que mucha gente pase más tiempo jugado ‘Historias de Homenaje’, que en la misma campaña de ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’.
Esto porque ‘Historias de Homenaje’ no sólo se puede jugar contra la máquina, también tiene un apartado PvP, que hará las delicias de toda la gente competitiva que juegue ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’.
No sólo eso, Bethesda y Zenimax le pusieron tanto empeño a ‘Historias de Homenaje’ que incluso cuenta con su propia narrativa separada de ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’.
Si bien es difícil comprender en un primer momento a ‘Historias de Homenaje’, conforme pasen las partidas te sentirás más a gusto con el juego, disfrutando de toda su complejidad.
Sin lugar a dudas este mini-juego es un gran acierto de ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’.
¿Cómo es la localización de ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’?
Al ser un MMO, ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’ es un título que depende mucho de su narración general para involucrar de lleno al jugador; en países de habla hispana era un poco difícil por la barrera del idioma. Ya no más.
‘The Elder Scrolls Online: High Isle’ cuenta con una excelente localización en español; desde la magia y el chat, hasta el menú de recompensas, están traducidos al español.
‘The Elder Scrolls Online: High Isle’ cuenta con u español neutro, sin modismos, ni nada que lo distinga, fuera de algunas palabras propias de ciertas regiones, que no afectan la jugabilidad.
Es cierto que en ocasiones ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’ falla en su adaptación, pues en ocasiones notamos palabras que no se traducían, incluso diálogos completos.
Pero no es nada que la gente detrás de ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’ no pueda arreglar con un parche en el futuro.
El tener a ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’ en un idioma comprensible se hace más fácil entender la obra; especialmente para aquellos que no le saben al inglés, lo cual representa una gran ayuda.
Aunque ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’ no te da la opción de español de manera automática, deberás escoger el idioma del juego desde el menú de opciones, o al iniciar una nueva partida.
¿Vale la pena ‘The Elder Scrolls Online Collection: High Isle’?
‘The Elder Scrolls Online: High Isle’ es una gran expansión para uno de los mejores MMO de esta época, con mucho contenido por delante y un mini-juego que se roba los reflectores.
Además no podemos dejar de lado que ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’ puede ser jugado por todo mundo, lo cual siempre es bien recibido en general.
Y claro, para los fans de habla hispana, el tener ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’ en español es un gran extra; esto a pesar de ciertos fallos en la localización.
Es cierto, no podemos negar que ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’ no rompe mucho el molde del juego base, o de las otras expansiones lanzadas hasta el momento.
Pero esto no es nada que afecte la experiencia general de ‘The Elder Scrolls Online: High Isle’, haciendo de la obra un gran título para los amantes de los MMO y los juegos con un amplio trasfondo.
Si nunca has probado ‘The Elder Scrolls Online’, la expansión ‘High Isle’ es tu mejor oportunidad para entrarle a la amplia, y siempre en expansión, historia de Tamriel.