¿Quieres saber qué pasó con los Crocs de Monster Inc. en México? Un “error” enfureció a los más fans de la película animada.
A través de redes sociales, la empresa de calzado Crocs México anunció el lanzamiento de una colección inspirada en Sully y Mike Wazowski.
Dicha promoción generó emoción entre los seguidores de Monster Inc.
Aunque también un poco de molestia porque los fans detectaron un descuido en la promoción de las Crocs de Monster Inc. en México.
Fans enfurecen por “error” con los Crocs de Monster Inc. en México
Crocs México dio a conocer el modelo de sandalias de Sully de Monster Inc. con un par de fotos en redes sociales.
La primera fotografía presenta el diseño del calzado que está basado en el querido personaje de Monster Inc.
El problema viene con la segunda imagen que tiene varios íconos de precaución y el número “2319″.
Dicha cifra hace referencia a la escena de la película Monster Inc. donde el monstruo George Sanderson aparece con un calcetín blanco en su espalda.
Y esto provoca que la Agencia de Detección de Niños (ADN) entre a la compañía de sustos para desintoxicarlo.
En la versión en inglés de Monster Inc., el compañero de George Sanderson efectivamente dice “Tenemos un 2319″.
No obstante, en la traducción para México y Latinoamérica, el código de alerta que se da en la escena de la película es “3312″.
Por lo que muchos fans mexicanos de Monster Inc. mostraron cierto enojo a la promoción de las sandalias.
“Error” en publicidad con los Crocs de Monster Inc. en México genera molestia en redes
Luego de darse a conocer la publicidad con los Crocs de Monster Inc. en México, algunos fanáticos de la película dejaron ver su enojo.
Cierto sector desconocía que en la versión original de Monster Inc. se decía el código “2319″ en la graciosa escena de la película.
Otros, puntualizaron que en México el código para calcetín blanco en Monster Inc. es un “3312″.
Pese a esta aclaración, los clientes de Crocs México lamentaron la falta de sensibilidad y atención a los detalles por parte de la marca con sus audiencias.
