En TikTok, el trend de ‘La Vaca’ siendo cantada en varios idiomas sería la tendencia más viral.
Por lo que la canción del 2000 de Mala Fe ‘La Vaca’, actualmente contaría con más de 10 versiones distintas en TikTok.
Así que ahora en la plataforma de videos, los usuarios discuten sobre cuáles son las mejores versiones de ‘La Vaca’.
La Vaca en varios idiomas ya es la tendencia más viral de los videos en TikTok
Además de estar presente en todas las fiestas mexicanas desde su lanzamiento en el 2000, ‘La Vaca’ de Mala Fe, el grupo de bachata dominicano, ahora está en TikTok.
Y es que actualmente la tendencia más viral de TikTok es cantar ‘La Vaca’ en varios idiomas.
Se desconoce cómo o quién inició el trend en la plataforma de videos; sin embargo, ya habría más de 10 versiones de la canción en idiomas como:
- Inglés
- Coreano
- Chino
- Polaco
- Náhuatl
- Árabe
- Turco
- Catalán
- Portugués
- Ruso
- Francés
- Italiano
- Hebreo
- Japonés
Por lo que en los comentarios de estas distintas versiones virales de la canción en TikTok, los usuarios discuten sobre cuáles son sus favoritas o las mejores.
Y hasta el momento, la versión de ‘La Vaca’ en coreano por que además de traducir la letra, os tiktokers también traducirían el “mu” de la vaca.
¿Cuál es la mejor versión en TikTok de La Vaca?
Actualmente, uno de los videos más virales de La Vaca es su versión en árabe compartida por la cuenta Academia Haydee -@academiahaydee- con más de 7.8 millones de reproducciones.
Y aunque muchos usuarios aplaudieron como suena La Vaca en árabe, en los miles de comentarios, los usuarios votaron por otras versiones como sus favoritas.
“La vaca en italiano suena más elegante”, “ninguna como la vaca en inglés”, “ya he bailado la vaca en todos los idiomas” y “el sabor latino es tan bueno que no importa en qué idioma esté la vaca” fueron algunos de los comentarios sobre el trend.